原文來自:
Winners of the Developer.com's Product of the Year 2008 Are Announced
http://www.developer.com/design/article.php/10925_3721761_1
本文:
Developer 網站每年均會進行對開發者們的投票評選活動 ...
Developer 網站就技術、框架、開發工具、開發輔助工具、
Web Service 開發工具、無線/移動開發工具、資料庫工具、
Java工具、.Net工具、開放源始碼工具等幾大方面作出了評選。
2007年度最佳的IT產品及技術中
PostgreSQL 獲選 Developer.com 2007年度資料庫領域首獎.Database Tool or Add-in
入圍者包括:
- Hibernate
- Java DB
- MySQL
- Oracle Database 10g
- PostgreSQL
中譯評論:
獲得贏家的是 PostgreSQL。這一個是令我們吃驚的,而且傳達了一些訊息給我們的讀者群眾。我們需要把任務工作做得更好更棒,這點涵蓋這個話題!
postgresql.org 推出的這產品稱為"
世界上最先進的開放源始碼資料庫系統" ,看到這獎項的投票成績,他們的產品和工作態度是正確的。
(評論原文:
And the winner is
PostgreSQL. This one surprised us and taught us something about our audience base. We need to do a better job of covering this topic! Postgresql.org touts this product as "The world's most advanced open source database" and after seeing the votes, they may just be correct.)
其它的獎項分別為:
- Technology : AJAX
- Framework : Sun Microsystems's JavaTM Platform, Standard Edition 6 JDK
- Development Tool : NetBeans IDE
- Development Utility : Mozilla's Firefox®
- Web Service Development Tool or Add-in : GoogleTM Maps.
- Wireless/Mobile Development Tool or Add-in : NetBeans Mobility Pack.
- Java Tool or Add-in : NetBeans IDE.
- JSR (Java Specification Request) : 223: Scripting for JavaTM Platform.
- .NET Tool or Add-in : Glassfish Web Services Interoperability.
- Open Source Tool : Subversion
從 2005年至今,Java獲得大勝,一改 2005年之前 Java 只是略微領先 .Net 的局面。
延伸閱讀(Link):
PostgreSQL 官方新聞稿:
http://www.postgresql.org/about/news.914